活动前瞻新闻
泰国农民市场组织（Or Tor Kor）准备将优质农产品进军中国市场。
将在2025年5月19日至21日于上海举行的 SIAL 国际食品展。
นายปณิธาน มีไชยโย ผู้อำนวยการองค์การตลาดเพื่อเกษตรกร (อ.ต.ก.) เปิดเผยว่า ด้วยกรอบยุทธศาสตร์ชาติ ระยะ 20 ปี (พ.ศ. 2561-2580) ด้านการสร้างความสามารถในการแข่งขันองค์การตลาดเพื่อเกษตรกร (อ.ต.ก.) ได้ขับเคลื่อนการดำเนินงานเพื่อสอดรับนโยบายกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ในการส่งเสริมการขยายตลาด "สินค้าเกษตรเมืองร้อนมูลค่าสูง" ที่มีศักยภาพทางด้านการแข่งขันในตลาดโลก ผลักดันสินค้าเกษตรไทยโดยเชื่อมโยงสินค้าเกษตรจากผู้ผลิตเข้าสู่ระบบการตลาดเกษตรสมัยใหม่มีการผลิตสินค้าเกษตรปลอดภัยที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน รวมถึงการบริหารจัดการสินค้าเกษตรมูลค่าสูงให้ตรงกับความต้องการของผู้บริโภค สร้างโอกาสในการขยายตลาดสินค้าเกษตรเศรษฐกิจมูลค่าสูงให้กับเกษตรกร นำไปสู่การสร้างความมั่นคงและพัฒนาเศรษฐกิจทางภาคการเกษตรไทยอย่างยั่งยืน ซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของรัฐบาล ต้องการให้เปิดขยายตลาดสินค้าเกษตรในต่างประเทศ เพื่อเป็นการสร้างโอกาสในการจำหน่ายให้แก่เกษตรกรของไทยสามารถเข้าสู่ตลาดธุรกิจระดับโลกได้มากขึ้น
泰国农民市场组织（Or Tor Kor）主任 Panithan Meichaiyo先生表示，根据国家二十年发展战略（2018-2037年）中关于提升竞争力的指导方针，泰国农民市场组织（Or Tor Kor） 积极推进工作，配合泰国农业与合作社部的政策，推动“高价值热带农产品”市场扩展。这些农产品具备全球市场竞争力，通过将农产品生产者与现代农业市场体系有效连接来推动泰国农产品，确保农产品符合安全生产标准，并获得相关认证。同时，包括高价值农产品的管理，以满足消费者的需求。拓展农产品经济市场，为农民创造更多市场机会，促进农业经济的稳健与可持续发展。这一切均与政府鼓励开拓海外农产品市场的政策相符，旨在为泰国农民开辟更广阔的国际市场，实现迈向全球商业舞台的目标。
โดยเร็วนี้ ๆ อ.ต.ก. จะจัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์ส่งเสริมตลาดสินค้าเกษตรเมืองร้อน มูลค่าสูง สู่ตลาดโลก ในงานแสดงสินค้าอาหารและเครื่องดื่มนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดของเอเชีย “SIAL SHANGHAI 2025” ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 19 - 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 ณ ศูนย์แสดงสินค้า Shanghai New International Expo Centre นครเซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน โดยในปีที่ผ่านมา SIAL Shanghai ได้ต้อนรับผู้แสดงสินค้ากว่า 5,000 บริษัทจาก 75 ประเทศ และมีผู้ชมงานมากถึง 175,739 ราย ซึ่งในปีนี้คาดการณ์จะมีผู้แสดงสินค้ากว่า 5,000 บริษัท จากกว่า 70 ประเทศทั่วโลก ซึ่งจะเป็นการเพิ่มช่องทางการตลาด ยกระดับ สินค้าเกษตรเมืองร้อนมูลค่าสูง สินค้าเกษตรแปรรูป และอาหารไทยไปยังตลาดต่างประเทศ สร้างโอกาสขยายเครือข่ายธุรกิจ แสวงหาพันธมิตรใหม่ ๆ โดยการพบปะกับผู้นำเข้ารายใหญ่ รวมถึงการสร้างมาตรฐานของ สินค้าเกษตรให้เป็นที่ยอมรับของต่างประเทศมากขึ้น และยังเป็นการเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันทาง อุตสาหกรรมการเกษตรไทยในตลาดโลกได้อย่างต่อเนื่อง
近期，泰国农民市场组织（Or Tor Kor）将在“2025年中国上海国际食品与饮料展览会（SIAL Shanghai 2025）”上，举办“高价值热带农产品走向世界市场”的推广活动。该展会将于2025年5月19日至21日在中国上海新国际博览中心举行，是亚洲规模最大的国际食品和饮料展览会之一。
去年，SIAL Shanghai 吸引了来自75个国家的5,000多家参展企业，参观人数高达175,739人。今年预计将有来自全球70多个国家的5,000多家企业参展。这将为泰国高价值热带农产品、农产品加工品及泰国美食打开国际市场提供重要平台，有助于提升泰国产品形象，拓展海外市场渠道。
此次活动不仅为泰国农业企业提供了与国际大型进口商直接交流的机会，也有助于建立新的商业合作关系，拓展国际业务。同时，还将进一步推动泰国农产品标准化建设，提升国际认可度，从而持续增强泰国农业产业在全球市场的竞争力。
“สำหรับ SIAL CHINA นั้นจะจัดงานแสดงสินค้าเป็นประจำทุกปี และด้วยประสบการณ์กว่า 25 ปี SIAL CHINA ถือเป็นเวทีชั้นนำสำหรับแบรนด์ต่าง ๆ ที่สนใจนำสินค้าเข้าสู่ตลาดเอเชีย โดยนำเสนอข้อมูลที่น่าสนใจ แนวโน้มและนวัตกรรมของตลาดในภาคส่วนของอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายจากทั่วทุกมุมโลก ซึ่ง อ.ต.ก. เล็งเห็นว่าสินค้าเกษตรในตลาดจีนมีความต้องการสินค้าเกษตรไทยสูงมาก อาทิ ข้าว ทุเรียน มะพร้าวอ่อน ลำไยสด มังคุด ส้มโอ เป็นต้น ดังนั้น อ.ต.ก. จึงจะเข้าร่วมงานแสดงสินค้าเกษตรและอาหารระดับนานาชาติ “SIAL SHANGHAI 2025” ในครั้งนี้ เพื่อสร้างโอกาสในการพบปะกับผู้นำเข้ารายใหญ่ ขยายเครือข่ายธุรกิจและแสวงหาพันธมิตรใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มช่องทางการตลาดสำหรับสินค้าเกษตรและอาหารไทยสู่ผู้บริโภคจีน และทั่วโลกได้อย่างมีประสิทธิภาพและยั่งยืน” นายปณิธาน กล่าวทิ้งท้าย
“关于SIAL CHINA，该展会每年定期举办，凭借25年以上的丰富经验，SIAL CHINA已成为众多品牌进军亚洲市场的重要平台。展示来自全球多元化食品和饮料行业的市场趋势，创新成果及精彩信息。泰国农民市场组织（Or Tor Kor）注意到中国市场对泰国农产品的需求旺盛，如泰国香米、榴莲、青椰、鲜龙眼、山竹和柚子等。因此，Or Tor Kor决定参加此次“SIAL SHANGHAI 2025”国际农产品及食品展，旨在创造与大型进口商面对面交流的机会，拓展业务，寻求新的合作伙伴，为泰国农产品和食品进入中国及全球市场开辟更多高效且可持续的销售渠道。” Panithan先生总结说道。