วันที่ 13 ส.ค.68 ศูนย์ปฏิบัติการกองทัพภาคที่ 2 สรุปสถานการณ์การสู้รบตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชาประจำวันที่ 13 สิงหาคม 2568 (ณ เวลา 14.00 น.)
ศูนย์ปฏิบัติการกองทัพภาคที่ 2 ขอแถลงสถานการณ์การตามแนวชายแดนไทย - กัมพูชา ประจำวันที่ 13 สิงหาคม 2568 ถึงเวลา 14.00 น. โดยมีรายละเอียด ดังนี้
สถานการณ์โดยรวม ทหารกัมพูชาได้เปิดเผยการติดตั้งวางตาข่ายป้องกันการทิ้งระเบิดจากอากาศยาน ไร้คนขับ (โดรน) ในพื้นที่กัมพูชา จำนวน 61 แห่ง และเจ้าหน้าที่ได้ตรวจพบอากาศยานไร้คนขับ (โดรน) จำนวนหลายลำในพื้นที่ จ.ศรีสะเกษ ปัจจุบันยังคงมีการตรึงกำลังที่ฐานปฏิบัติการในพื้นที่ เขตอธิปไตยของไทย ไม่มีการปะทะ ฝ่ายเรายังคงเตรียมพร้อมและติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด โดยยึดมั่นตามข้อตกลงของการประชุม GBC ที่ผ่านมา
การทำพื้นที่ให้ปลอดภัย ชุดทำลายล้างวัตถุระเบิด หรือชุด EOD ยังคงดำเนินการตรวจสอบพื้นที่เฝ้าระวัง เพื่อทำลายวัตถุระเบิดที่ยังตกค้าง และตรวจสอบวัตถุต้องสงสัยอย่างต่อเนื่อง โดยเน้นย้ำ ประชาชนหากพบวัตถุต้องสงสัยให้รีบดำเนินการแจ้งเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ทันที เพื่อทำการเข้าตรวจสอบต่อไป
การดำเนินงานด้านจิตอาสา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า โปรดกระหม่อมให้ นายชำนาญ ชื่นตา ผู้ว่าราชการจังหวัดสุรินทร์ นำแจกันดอกไม้ กระเช้าสิ่งของพระราชทาน ไปมอบแก่กำลังพล ที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ความไม่สงบบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชา เพื่อเป็นขวัญกำลังใจ และแสดงถึงความห่วงใยของพระองค์ต่อกำลังพลที่เสียสละเพื่อประเทศชาติ ณ รพ.ค่ายวีรวัฒน์โยธิน อ.เมืองสุรินทร์ จว.สุรินทร์
กำลังพลจิตอาสาพระราชทานบริจาคโลหิต ช่วยเหลือทหารพรานที่ได้รับบาดเจ็บจาก มณฑลทหารบกที่ 25 และ กองพันทหารราบที่ 3 กรมทหารราบที่ 23 รวม 16 นาย ได้บริจาคโลหิตช่วยเหลือ สิบเอก พีรพล เพียขันที สังกัด กองร้อยทหารพรานที่ 2610 ที่เข้ารับการรักษาพยาบาล รพ.สุรินทร์ หลังได้รับบาดเจ็บ เหยียบกับระเบิด ในระหว่างปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนเส้นทางบริเวณจุบตะโมก พื้นที่ปราสาทตาเมือนธม อ.พนมดงรัก จว.สุรินทร์ โดยบริจาคโลหิตได้รวมทั้งสิ้น 7,200 ซี.ซี.
ศอ.จอส.พระราชทาน จว.สุรินทร์ โดยหัวหน้าสำนักงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดสุรินทร์ พร้อมเจ้าหน้าที่ ได้ขนย้ายสิ่งของบริจาคจากหอประชุม ศาลากลาง จว.สุรินทร์ เพื่อนำไปช่วยเหลือผู้ประสบภัย ที่ได้รับผลกระทบในพื้นที่ อ.พนมดงรัก และ อ.กาบเชิง ทั้งนี้ได้รับการสนับสนุนรถปฏิบัติการ จำนวน 3 คัน จาก ศูนย์ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย เขต 5 นครราชสีมา เพื่อให้การช่วยเหลือเป็นไปอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพสูงสุดในการบรรเทาความเดือดร้อนของประชาชน
กองทัพภาคที่ 2 ขอแสดงความขอบคุณอย่างสูงต่อรัฐบาล หน่วยงานราชการ ภาคเอกชน และประชาชนทุกภาคส่วน ที่ได้ให้การสนับสนุนลวดหนามหีบเพลงมายังกองทัพภาคที่ 2 อย่างต่อเนื่องในช่วงที่ผ่านมา การสนับสนุนดังกล่าวมีส่วนสำคัญยิ่งต่อการเสริมสร้างความพร้อมด้านการป้องกันพื้นที่และรักษาความมั่นคง ของประเทศ
ปัจจุบัน กองทัพภาคที่ 2 ได้รับลวดหนามหีบเพลงเพียงพอต่อความต้องการใช้งานแล้ว เพื่อให้การบริหารจัดการทรัพยากรเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ และไม่เกิดการรับเกินความจำเป็น จึงขอประกาศปิดการรับการสนับสนุนลวดหนามหีบเพลงไว้แต่เพียงเท่านี้
กองทัพภาคที่ 2 ขอขอบคุณทุกความร่วมมือและน้ำใจจากทุกภาคส่วนที่ได้ร่วมกันสนับสนุนภารกิจปกป้องอธิปไตยของชาติ และขอให้ทุกท่านมั่นใจว่ากองทัพภาคที่ 2 จะใช้ทรัพยากรที่ได้รับอย่างคุ้มค่าและเกิดประโยชน์สูงสุด เพื่อความปลอดภัยและความมั่นคงของประเทศ
สุดท้ายกองทัพภาคที่ 2 ยังคงขอความร่วมมือจากพี่น้องประชาชน เพื่อป้องกันการรับข้อมูลที่คลาดเคลื่อนหรือบิดเบือน ขอให้ประชาชนโปรดใช้วิจารณญาณในการรับข้อมูลข่าวสาร และติดตามข้อมูลจากช่องทางอย่างเป็นทางการเท่านั้น เช่น เพจ “กองทัพบก” และเพจ “กองทัพภาคที่ 2” ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบโดยตรงต่อสถานการณ์ในพื้นที่ และสามารถยืนยันข้อเท็จจริงได้อย่างถูกต้อง และทันเวลา
Good afternoon to members of the media and all respected citizens.
The 2nd Army Area Operations Center wishes to provide an update on the Thailand–Cambodia border situation as of 14:00, 13 August 2025, as follows:
General Situation
Cambodian troops have disclosed the installation of anti-drone netting in 61 locations within their territory to prevent aerial bomb drops from unmanned aerial vehicles (UAVs). Thai authorities also detected multiple UAVs in Si Sa Ket province. Our forces continue to maintain positions at operational bases within Thailand’s sovereign territory. There have been no clashes, and our side remains on high alert, closely monitoring developments in accordance with the agreements from the recent GBC meeting.
Explosive Ordnance Disposal (EOD)
EOD teams continue to inspect high-risk areas to destroy any remaining unexploded ordnance (UXO) and investigate suspicious objects. The public is strongly urged to report any suspicious items to local authorities immediately for prompt investigation.
Royal Volunteer Activities
His Majesty the King graciously instructed Surin Governor Chamnan Chuenta to present royal floral vases and gift baskets to military personnel injured in unrest along the Thailand–Cambodia border, at Weerawatyothin Military Camp Hospital, Mueang Surin district, Surin province, as a morale boost and sign of royal concern for their sacrifice to the nation.
Royal Volunteer troops from the 25th Military Circle and the 3rd Infantry Battalion, 23rd Infantry Regiment, totaling 16 personnel, donated blood to assist Sergeant Peeraphon Piakhantee from Ranger Company 2610, who was injured by a landmine while on patrol in Chub Tamok area, Ta Muen Thom Temple, Phanom Dong Rak district, Surin province. A total of 7,200 cc of blood was collected.
Disaster Relief Efforts
The Royal Volunteer Center in Surin province, together with the Provincial Disaster Prevention and Mitigation Office, Surin, and the Disaster Prevention and Mitigation Center Region 5, Nakhon Ratchasima, supported three operational vehicles to transport donated items from the Surin provincial hall to assist affected residents in Phanom Dong Rak and Kap Choeng districts.
Logistics and Support Update
The 2nd Army Area expresses deep gratitude to the government, state agencies, private sector, and all citizens for continuously donating concertina wire. We now have sufficient stock for operational needs and will therefore close further acceptance of concertina wire donations to ensure efficient resource management.
Final Remark
We urge the public to avoid misinformation by following only official channels such as the “Royal Thai Army” and “2nd Army Area” Facebook pages for accurate and timely updates.
