วันที่ 31 มี.ค.68 ชินวัฒน์ ตั้งสุทธิจิต กรรมการและรองเลขาธิการมูลนิธิสโมสรมิตรภาพวัฒนธรรมสากล โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก ชินวัฒน์ ตั้งสุทธิจิต ระบุว่า...

แผ่นดินไหวที่รอยเลื่อนสกาย พม่า สร้างความเสียหายให้กับโบราณสถานวัดวาอารามหลายแห่งที่แรงสั่นสะเทือนไปถึง ทุกอย่างล้วนเกิดขึ้นตั้งอยู่และดับไป สายน้ำไหลไปย่อมไม่ไปไหลกลับ แต่สายลมพัดผ่านยังมีลมหวน เมื่อปลายปี 2565 ได้เดินทางไปพม่าที่เมืองมัณฑเลย์ เขียนได้หลายบท ตามความคิดที่จะทำงานเขียนกลอนสักเล่มที่ต้องการให้ครบ 10 ประชาชาติประชาคมอาเซียน (ตอนนี้เหลือเพียงสิงคโปร์ที่ต้องไปอีกครั้ง และบรูไน) เมื่อวานมีการแชร์ข่าวความเสียหายของพระเจดีย์ชินพิวเม ซึ่งถือได้ว่าเป็นทัชมาฮาลแห่งแม่น้ำอิรวดี ที่นั่นสงบงามสง่าสง่า

พระเจดีย์ชินพิวเมได้ชื่อว่าเป็น “ทัชมาฮาลแห่งลุ่มน้ำอิรวดี” พระเจ้าบายีดอโปรดให้สร้างเมื่อ พ.ศ.2359 เป็นอนุสรณ์ให้แก่พระมหาเทวีชิวพินเมพระชายา ที่สิ้นพระชนม์ไปก่อนเวลาอันควร ก่อนที่พระองค์จะขึ้นครองราชย์ สร้างขึ้นในพ.ศ.2359 สมัยอมรปุระ ศิลปะอมรปุระ-มัณฑะเล มีลักษณะเป็นชั้น ๆ สีขาว เจดีย์สร้างบนฐาน 7 ชั้นรูปเกลียวคลื่น ซึ่งเป็นการสร้างจำลองแบบจักรวาลตามคติทางพุทธศาสนา ประกอบไปด้วยเจดีย์จุฬามณีบนยอดเขาพระสุเมรุเหล่านาคสัตตบริภันฑ์เป็นกำแพงในผังกลมรายรอบเจดีย์ประธาน โดยแต่เดิมเจดีย์องนี้ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวในเมียนมาเมื่อปี พ.ศ.2379 และได้ถูกบูรณะขึ้นใหม่อีกครั้งเมื่อปี พ.ศ. 2417

เขียนแล้วจำได้ว่า อ.หน่อง - อานันท์ นาคคง ได้แปลเป็นภาษาอังกฤษให้ด้วย วันนี้เลยขอระลึกถึงการเดินทางครั้งนั้นที่ได้ขึ้นไปสักการะเป็นพระเจดีย์แล้วปรายตามองไปถึงฐานเจดีย์มิงกุลที่อยู่ไม่ใกล้ ๆ

ส่งความปรารถนาห่วงใยนึกถึงเด็กน้อยในท้องที่ ๆ อาสานำพาเดินเที่ยวชมในครั้งนั้น หลังเหตุการณ์และความเสียหายเธอยังอยู่รอดปลอดภัยหรือเปล่า หวังว่าให้พวกเธอจงปลอดภัย ไปคราวนั้นที่เริ่มต้นทดลองกินมังสวิรัติ

เจดีย์ชินพิวเม ทัชมาฮาลแห่งลุ่มน้ำอิรวดี

๏ อิรวดี...นทีชีวิต

แด่ความรักศักดิ์สิทธิ์กนิษฐา

ขาวพิสุทธิ์แห่งพุทธบูชา

สุดใจดินใจฟ้ามหาเจดีย์

๏ เป็นเกลียวกลมสัตตบริภันฑ์

เนรมิตสวรรค์เป็นสักขี

บนยอดสุดขอบฟ้าจุฬามณี

พุทธรูปคู่นี้เป็นพยาน

๏ สาธุสะ....อภิวาทขึ้นพาดพักตร์

มิ่งมนัสใจห่มบรมสถาน

ลอออินทร์ถิ่นธรรมนัทธีธาร

จักรวาลเค้าเรื่องแต่เบื้องบูรพ์

๏ สรรพสัตว์ร่ายล้อมป้องพิทักษ์

ซุ้มตำหนักเทวาทิพย์ไอศูรย์

อิรวดี...ศรัทธาสง่าทูน

จำรัสเรืองจำรูญชินพิวเม

๏ วนเฉวียงนาคีสีทันดร

เริงสาครว่ายวนมนต์เสน่ห์

แห่งอมรปุระ-มัณฑะเล

รับอุษาคเนย์พระชัยพร

๏ แด่ความรักสุจริตพิสวาส

ขาวสะอาดบริสุทธิ์อนุสรณ์

แห่งความรักศรัทธาสถาวร

พุทธันดรริมฝั่งอิรวดี ๚

มหา สุรารินทร์

30 ธันวาคม 2565 เจดีย์ชินพิวเม เมืองมิงกุน ริมแม่น้ำอิรวดี