สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า สื่อต่างประเทศจำนวน 4 แห่ง ได้แก่ เอเอฟพี เอพี รอยเตอร์ส และเก็ตตีอิมเมจส์ ได้ถอดพระฉายาลักษณ์ของเจ้าหญิงแคเธอรีน ปรินเซสส์ ออฟ เวลส์ ซึ่งเป็นพระฉายาลักษณ์แรกที่ทรงฉายหลังเข้ารับการถวายการผ่าตัด โดยพระองค์ทรงฉายร่วมกับพระโอรสและพระธิดาทั้ง 3 พระองค์
โดยบรรดาสื่อต่างประเทศข้างต้น อ้างว่า จากการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดพบว่า อาจจะมีการตกแต่งพระฉายาลักษณ์ ซึ่งไม่เป็นไปตามมาตรฐานของการเผยแพร่ พร้อมกันนี้ ยังระบุด้วยว่า พระฉายาลักษณ์แสดงการไม่สอดคล้องของการวางตำแหน่งพระหัตถ์ซ้ายของเจ้าหญิงชาร์ลอตต์
อย่างไรก็ตาม ทางสำนักพระราชวังเคนซิงตันแห่งอังกฤษ ปฏิเสธที่จะให้ความเห็นจากการที่บรรดาสื่อต่างประเทศถอดพระฉายาลักษณ์ข้างต้น โดยระบุแต่เพียงว่า พระฉายาลักษณ์ดังกล่าว ฉายโดยเจ้าชายวิลเลียม ปรินซ์ออฟเวลส์ มกุฏราชกุมารแห่งสหราชอาณาจักร ที่พระราชวังวินด์เซอร์ เมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา