เจ้าหน้าที่สหรัฐอเมริกาเปิดเผยว่า โอมาร์ อาร์ตัน ผู้ตัดสินชาวโซมาเลีย ถูกปฏิเสธการเข้าประเทศสหรัฐฯ โดยให้เหตุผลว่าเกี่ยวข้องกับบุคคลที่ต้องสงสัยเป็นสมาชิกขององค์กรก่อการร้าย
อาร์ตัน วัย 34 ปี ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัลผู้ตัดสินยอดเยี่ยมแห่งทวีปแอฟริกาประจำปี 2025 ถือเป็นผู้ตัดสินที่ถูกจับตามองอย่างมาก และมีโอกาสสร้างประวัติศาสตร์เป็นชาวโซมาเลียคนแรกที่ได้ทำหน้าที่ในฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย แต่กลับถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบินนานาชาติไมอามีปฏิเสธการเข้าประเทศเมื่อวันจันทร์ แม้เขาจะถือหนังสือเดินทางทางการทูตและวีซ่าสหรัฐฯ แบบเข้าครั้งเดียวก็ตาม
โซมาเลียยังเป็นหนึ่งใน 12 ประเทศที่อยู่ในรายชื่อประเทศที่ถูกจำกัดการเดินทางเข้าสหรัฐฯ ตามมาตรการที่เคยประกาศโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
ต่อมา อาร์ตันได้เดินทางกลับประเทศโซมาเลียในวันพุธ ขณะที่แหล่งข่าวจากฝ่ายบริหารสหรัฐฯ ระบุว่า จากการตรวจสอบเพิ่มเติมของซีบีพี หรือหน่วยงานศุลกากรและปกป้องชายแดน พบข้อมูลที่ถูกระบุว่าไม่เหมาะสม รวมถึงความเชื่อมโยงกับบุคคลต้องสงสัยในองค์กรก่อการร้าย ทำให้ไม่สามารถอนุญาตให้เข้าประเทศได้ภายใต้กฎหมายคนเข้าเมืองและสัญชาติ
แหล่งข่าวดังกล่าวยังระบุอีกว่า เจ้าหน้าที่ได้ออกเอกสารตรวจคนเข้าเมืองเพื่อดำเนินการเนรเทศแบบเร่งด่วนตามมาตราที่เกี่ยวข้อง พร้อมย้ำว่ารัฐบาลสหรัฐฯ จะไม่ยอมให้บุคคลที่อาจเป็นภัยต่อความมั่นคงเข้าประเทศโดยเด็ดขาด
ด้านโอมาร์ อาร์ตัน ให้สัมภาษณ์กับนิวยอร์ก ไทมส์ว่า เขาถูกเจ้าหน้าที่ชายแดนสอบถามเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องกับกลุ่มติดอาวุธอัลชาบับในโซมาเลีย แต่เขายืนยันว่าไม่เคยรู้จักหรือมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มดังกล่าวเลย
หลังเดินทางกลับถึงสนามบินนานาชาติอาเดน อัดเด ในกรุงโมกาดิชู เขาได้รับการต้อนรับจากเจ้าหน้าที่รัฐบาล ตัวแทนสหพันธ์ฟุตบอลโซมาเลีย รวมถึงเพื่อนผู้ตัดสินและประชาชน ก่อนเข้าพบประธานาธิบดีฮัสซัน เชค โมฮามุด ที่ทำเนียบประธานาธิบดี
มีรายงานว่า อาร์ตันมีกำหนดเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะที่สนามกีฬาโมกาดิชูในช่วงบ่ายวันพุธ และเข้าชมการแข่งขันระหว่างทีมฮีแกนและเดคาดาฮา
อาร์ตันกล่าวกับสื่อมวลชนสั้น ๆ ที่สนามบินว่า เขายังมุ่งมั่นตั้งใจที่จะทำหน้าที่ผู้ตัดสินในฟุตบอลโลกปี 2030 และขอขอบคุณการสนับสนุนจากทุกฝ่าย แต่ไม่ได้ตอบคำถามจากนักข่าวเพิ่มเติม
เขาระบุว่า ทุกอย่างถูกกำหนดไว้แล้ว และองค์กรฟีฟ่าก็ยังให้การสนับสนุนเขาอย่างต่อเนื่อง พร้อมย้ำว่าเขายังเชื่อมั่นในเส้นทางอาชีพของตนเอง แม้จะเผชิญเหตุการณ์ครั้งนี้
อาร์ตันยังกล่าวปิดท้ายว่า เขายังคงตั้งเป้าจะทำหน้าที่ในฟุตบอลโลกครั้งต่อไป พร้อมย้ำถึงความภาคภูมิใจในประเทศโซมาเลีย และความตั้งใจที่จะเดินหน้าทำหน้าที่ผู้ตัดสินต่อไป
#ผู้ตัดสินฟุตบอล #ฟุตบอลโลก #ฟุตบอลโลก2026 #โซมาเลีย #สหรัฐอเมริกา #ข่าวต่างประเทศ #ข่าวกีฬา #ข่าวด่วน #ข่าววันนี้ #ประเด็นร้อน #วงการฟุตบอล