“เจ้าฟ้าสิริวัณณวรีฯ” เสด็จกรุงเฮก ทรงเป็นองค์ปาฐก “วิวัฒนาการของชุดไทยและผ้าไทย”
วันที่ ๙ เมษายน ๒๕๖๙ ณ โรงแรม Des Indes กรุงเฮก ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา เสด็จมาทรงเป็นองค์ปาฐกในงานเสวนาวิชาการและการถ่ายทอดองค์ความรู้ชุดไทยพระราชนิยม และทรงบรรยายในหัวข้อ “วิวัฒนาการของชุดไทยและผ้าไทย” ประกอบการแสดงแบบชุดไทยพระราชนิยมทั้ง ๘ แบบ และเสื้อพระราชทานทั้ง ๓ แบบ ซึ่งเป็นกิจกรรมเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ชุดไทยพระราชนิยมในต่างประเทศ (Roadshow) ครั้งที่ ๑ ในโครงการส่งเสริมและเผยแพร่ชุดไทย : มรดกภูมิปัญญาผ้าไทยและศิลปหัตถกรรมไทยสู่เวทีสากล จัดโดยกรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม ทั้งนี้ ในงานยังมีการสาธิตกระบวนการสร้างสรรค์เครื่องประดับไทยโบราณ อาทิเช่น งานจักสานย่านลิเภา และ งานปักดิ้นเงินดิ้นทอง จากสถาบันส่งเสริมศิลปหัตถกรรมไทย (SACIT) และนิทรรศการชุดไทยพระราชนิยม ร่วมกับพิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ โดยกิจกรรมทั้งหมดถูกนำเสนอในฐานะงานออกแบบร่วมสมัยที่สะท้อนโครงสร้างเชิงศิลป์ มิใช่เพียงวัตถุทางประวัติศาสตร์ หากแต่เป็นมรดกที่ยังคงมีชีวิตและสามารถพัฒนาได้อย่างต่อเนื่อง
รากฐานสำคัญของการพัฒนาชุดไทยสู่เวทีโลก สืบเนื่องมาจากพระราชปณิธานของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ผู้ทรงมุ่งมั่นอนุรักษ์และสืบสานมรดกทางศิลปวัฒนธรรมของชาติ โดยเฉพาะด้านเครื่องแต่งกาย ซึ่งเป็นหนึ่งในอัตลักษณ์สำคัญของประเทศไทย ด้วยพระวิสัยทัศน์และพระอัจฉริยภาพ พระองค์ทรงศึกษาค้นคว้ารูปแบบการแต่งกายไทยในราชสำนักและในแต่ละยุคสมัยอย่างเป็นระบบ และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์และการออกแบบร่วมกันพัฒนา “ชุดไทยพระราชนิยม” ให้เป็นมาตรฐานการแต่งกายสำหรับสุภาพสตรีไทยที่มีความเหมาะสม ทั้งในเชิงวัฒนธรรมและบริบทร่วมสมัย
ชุดไทยพระราชนิยม ประกอบด้วย ๘ รูปแบบ ได้แก่ ชุดไทยเรือนต้น ชุดไทยจิตรลดา ชุดไทยอมรินทร์ ชุดไทยบรมพิมาน ชุดไทยดุสิต ชุดไทยจักรี ชุดไทยศิวาลัย และชุดไทยจักรพรรดิ ซึ่งได้รับพระราชทานนามตามพระที่นั่งและพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังและพระราชวังดุสิต อีกทั้งยังมีเสื้อพระราชทานสำหรับบุรุษ ๓ รูปแบบ สะท้อนถึงเกียรติยศและความภาคภูมิใจของผู้สวมใส่ ตลอดจนพัฒนาการของมรดกเครื่องแต่งกายไทยที่สืบทอดมาอย่างยาวนาน
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวงทรงฉลองพระองค์ชุดไทยพระราชนิยมในหลากหลายโอกาส เสมือนการใช้เครื่องแต่งกายเป็น “สื่อทางวัฒนธรรม” เพื่อถ่ายทอดภาพลักษณ์ของประเทศไทยในเวทีนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศในทวีปยุโรป รวมถึงเนเธอร์แลนด์อย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. ๒๕๐๓ ซึ่งชุดไทยพระราชนิยมได้สร้างความประทับใจและการยอมรับในระดับสากล อีกทั้งยังเกิดความร่วมมือกับปีแยร์ บัลแมง นักออกแบบชาวฝรั่งเศส ที่มีบทบาทสำคัญในการถ่ายทอดความงามของผ้าไหมไทยผ่านงานตัดเย็บระดับโอต์กูตูร์ ในปี พ.ศ. ๒๕๖๗ คณะรัฐมนตรีมีมติเห็นชอบให้เสนอ “ชุดไทย: ความรู้ งานช่างฝีมือ และแนวปฏิบัติการแต่งกายชุดไทยประจำชาติ” ต่อองค์การยูเนสโก เพื่อพิจารณาขึ้นทะเบียนเป็นรายการตัวแทนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ในการประชุมคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วย
การสงวนรักษามรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ครั้งที่ ๒๑ ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ ๓๐ พฤศจิกายน - ๕ ธันวาคม ๒๕๖๙ ณ เมืองเซียะเหมิน สาธารณรัฐประชาชนจีน
“ชุดไทยพระราชนิยม” จึงถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าที่ได้รับพระราชทานแก่ปวงชนชาวไทย เป็นจุดเริ่มต้นของแนวคิดที่ส่งต่อมาสู่การพัฒนาอัตลักษณ์ไทยในบริบทโลก และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการต่อยอดในทุกมิติ ปัจจุบัน ชุดไทยพระราชนิยมได้รับการสืบสานและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง สะท้อนให้เห็นถึงพลวัตของวัฒนธรรมไทยที่สามารถปรับตัวให้สอดคล้องกับยุคสมัย โดยยังคงรักษาแก่นแท้ไว้อย่างสมบูรณ์ การนำเสนอในครั้งนี้จึงมิใช่เพียงการอนุรักษ์ หากแต่เป็นการตีความใหม่ในมิติร่วมสมัย ที่งานหัตถศิลป์กลายเป็นทุนทางวัฒนธรรม และอัตลักษณ์ไทยได้รับการถ่ายทอดในฐานะคุณค่าที่มีชีวิต พร้อมก้าวสู่การยอมรับในเวทีโลกอย่างยั่งยืน
“Chud Thai: Knowledge, Craftsmanship, and Practices of the Thai National Costume”
9 April 2026, Hotel Des Indes, The Hague, Kingdom of the Netherlands
On 9 April 2026 at Hotel Des Indes, The Hague, Kingdom of the Netherlands, Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya graciously delivered the keynote address at the academic forum and knowledge transmission on Chud Thai Phra Rajaniyom, and delivered a lecture on the topic “The Evolution of Thai Costume and Thai Textiles,” accompanied by a presentation of all eight styles of Chud Thai Phra Rajaniyom and three styles of Phra Rajathan shirt for men. This event formed part of the first international roadshow under the project “Promotion of Thai National Costume: Thai Textile Wisdom and Craftsmanship on the Global Stage,” organized by the Department of Cultural Promotion, Ministry of Culture.
The event also featured demonstrations of traditional Thai craftsmanship, including Yan Liphao (Climbing Fern) basketry and gold and silver thread embroidery, presented by the Sustainable Arts and Crafts Institute of Thailand (Public organization)-SACIT, as well as an exhibition of Chud Thai Phra Rajaniyom in collaboration with the Queen Sirikit Museum of Textiles. All activities were presented as contemporary design works reflecting artistic structure, not merely as historical objects but as living heritage capable of continuous development.
The foundation for the development of Chud Thai onto the global stage originates from the royal initiative of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother, who has been committed to preserving and continuing the nation’s artistic and cultural heritage, particularly in attire as a key element of Thai identity. With Her vision and exceptional insight, Her Majesty systematically studied Thai dress, both within the royal court and across different periods. Her Majesty graciously commissioned experts in history and design to collaboratively develop “Chud Thai Phra Rajaniyom” as a standard form of dress for Thai women, appropriate in both cultural and contemporary contexts.
Chud Thai Phra Rajaniyom comprises eight styles: Chud Thai Ruean Ton, Chud Thai Chitralada, Chud Thai Amarin, Chud Thai Boromphiman, Chud Thai Dusit, Chud Thai Chakri, Chud Thai Siwalai, and Chud Thai Chakraphat. These styles are named after royal residences within the Grand Palace and Dusit Palace. In addition, there are three styles of Phra Rajathan shirts for men, reflecting dignity and pride, as well as the long-standing development of Thai costume heritage.
Throughout the years, Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother has worn Chud Thai Phra Rajaniyom on numerous occasions, using attire as a cultural medium to convey Thailand’s image internationally, particularly during official visits to the United States and European countries, including the Netherlands, in 1960. Chud Thai Phra Rajaniyom gained international admiration and recognition, and led to collaboration with Pierre Balmain, the French designer who played a key role in presenting the beauty of Thai silk through haute couture.
In 2024, the Cabinet approved the submission of “Chud Thai: Knowledge, Craftsmanship, and Practices of the Thai National Costume” to UNESCO for consideration for inscription on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, at the 21st session of the Intergovernmental Committee, to be held from 30 November to 5 December 2026 in Xiamen, People’s Republic of China.
Chud Thai Phra Rajaniyom is therefore regarded as a highly valuable cultural heritage graciously bestowed upon the Thai people. It represents the origin of Thai identity development in a global context and continues to inspire further development in all dimensions. Today, Chud Thai Phra Rajaniyom continues to be preserved and developed, reflecting the dynamic nature of Thai culture that adapts to changing times while maintaining its essence. This presentation is not merely an act of preservation, but a reinterpretation in a contemporary dimension, where craftsmanship becomes cultural capital and Thai identity is conveyed as a living value, ready to achieve sustainable recognition on the global stage
#เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี #ชุดไทยพระราชนิยม #SoftPowerไทย #ผ้าไทย #วัฒนธรรมไทย #ยูเนสโก #ข่าวต่างประเทศ #ข่าววันนี้ #กระทรวงวัฒนธรรม #แฟชั่นไทย #มรดกไทย #ศิลปหัตถกรรมไทย #SACIT #ThaiCulture #ThaiTextile #ThailandSoftPower #ข่าวสังคม #ข่าวเด่น #ข่าววัฒนธรรม #ThailandToTheWorld