“อนุทิน” เปิดข้อความ “อันวาร์” ย้ำชัด ไทยไม่มีข้อตกลงหยุดยิง เดินหน้าปกป้องอธิปไตยทุกวิถีทาง

วันที่ 14 ธ.ค.68 นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี/รมว.มหาดไทย โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก โดยเป็นข้อความที่นายอันวาร์ อิบราฮิม นายกรัฐมนตรีมาเลเซียส่งถึงนายกฯ ระบุว่า “Dear PM Anutin My statement #DID #NOT mention ceasefire I merely said - my suggestion to cease any provocations from 10 pm. I didn’t say that both parties have agreed.“

โดยแปลเป็นภาษาไทยว่า “ เรียน นายกรัฐมนตรี อนุทิน คำแถลงของผม #ไม่ได้ #กล่าวถึงการหยุดยิง ผมเพียงแต่กล่าวว่า - ผมเสนอให้ยุติการยั่วยุใดๆ ตั้งแต่เวลา 22.00 น. เป็นต้นไป ผมไม่ได้บอกว่าทั้งสองฝ่ายตกลงกันแล้ว”

นอกจากนี้นายกฯ ยังโพสต์ข้อความว่า “

The above statement was sent to me from Prime Minister Anwar Ibrahim yesterday. This clearly proves that there was no plan nor agreement by Thai Government to ceasefire with our enemy as of 10 pm last night. Thailand stands firm with our determination to preserve, protect and defend integrity of our land and our people at all cost.“

โดยแปลเป็นภาษาไทยว่า ”คำแถลงข้างต้นถูกส่งมาถึงผมจากนายกรัฐมนตรี อันวาร์ อิบราฮิม เมื่อวานนี้ ซึ่งพิสูจน์ได้อย่างชัดเจนว่ารัฐบาลไทยไม่มีแผนหรือข้อตกลงใดๆ ที่จะหยุดยิงศัตรูของเราตั้งแต่เวลา 22.00 น. ของเมื่อคืนนี้ ประเทศไทยยืนหยัดอย่างมั่นคงในการรักษา ปกป้อง และพิทักษ์บูรณภาพของแผ่นดินและประชาชนของเราอย่างสุดกำลัง”